Dreamer Berättar Hur Poesi Hjälpte Honom

Dreamer Berättar Hur Poesi Hjälpte Honom
Dreamer Berättar Hur Poesi Hjälpte Honom

Video: Dreamer Berättar Hur Poesi Hjälpte Honom

Video: Dreamer Berättar Hur Poesi Hjälpte Honom
Video: ЧТО ЖЕ ОН ДУМАЕТ О ВАС В ДАННУЮ МИНУТУ 2024, April
Anonim

Den mexikanska poeten Marcelo Hernández Castillo behövde inte gå långt för att hitta litterär inspiration till sitt senaste verk. "Jag var fem år gammal när vi passerade in [1993] och i min nästa bok talar jag om den resan," förklarar han om sin ankomst till USA.”Vi korsar som många andra människor, genom bergen, genom öknen. Vi kom som en familj. Jag kan inte föreställa mig hur det skulle vara möjligt nu. Min mamma var 5 månader gravid då”.

Marcelo Hernandez Castillo
Marcelo Hernandez Castillo

Hennes familj, ursprungligen från Zacatecas, bosatte sig i en stad i utkanten av Sacramento, Kalifornien, där Hernández Castillos föräldrar ägnade sig åt att arbeta på fälten. Under sina skolår avvisade den nu 30-åriga akademikern spanska för att undvika att andra misstänkte att han inte hade några papper. Tack vare en lärare upptäckte han att han var poesi, men han fortsatte att arbeta inom fält och konstruktion för att fortsätta med sina studier. Hans ansträngning lönade sig: Den unga mannen tog examen från California State University i Sacramento och var den första odokumenterade examen med en Master of Fine Arts från University of Michigan.

Hennes dröm möjliggjordes också genom att dra nytta av den uppskjutna åtgärden för barndomsankomster (DACA) som antogs 2012 av dåvarande president Barack Obama för att skydda de så kallade DREAMER som anlände. till USA som barn och utan papper. "Tack vare DACA tog jag examen [och] min första bok kom ut, den andra och nu min tredje," framhäver poesi-prisvinnaren A. Poulin Jr., som fick hemvist 2014 och nyligen blev pappa.

Hans hjärta likställs med hans talang, "båda är enorma och förändrar världen", säger Bryan Borland, redaktör och grundare av Sibling Rivalry Press, som stöder programmet Undocupoets, grundat av mexikanska och två andra poeter för att erkänna arbete av odokumenterade författare. Hernández Castillo kommer att publicera denna månad Cenzontle (BOA-utgåvor), hans första bok helt av poesi tillägnad sin mor, som studerar engelska för att läsa hennes sons böcker.”Mitt enda mål är att ge en mer komplex historia till vårt liv. Vi är inte bara "de som korsar", säger han. "Jag vill [låta] se hur du kan leva med glädje och tragedi på samma gång."

Rekommenderas: