Den Spanska Versionen Av Vita Husets Webbplats Kunde Ha Tagits Bort

2024 Författare: Steven Freeman | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 08:21

Sedan han landade på Vita huset på fredag har Donald Trump inte slösat bort tid. Hon har bevittnat protester som organiserats av Women's March på Washington-plattformen, har hållit sitt första tal vid CIA: s huvudkontor och har fått den spanska versionen av webbplatsen för presidentens herrgård att försvinna.

Vita husets talesman Sean Spicer lugnade saker ned denna måndag genom att försäkra sig om att det tekniska teamet arbetar för att starta om den spanskspråkiga webbplatsen, som en del av ombyggnaden av den nya administrationens digitala medier.

"Vi går steg för steg", sa han när han frågades om webbplatsens försvinnande på spanska.

Enligt New York-tidningen El Diario och den spanska El País var det samma fredag, efter invigningen av den nya presidenten, när sidan försvann. Under Barack Obama-administrationen, förutom huvudinformationen på sidan, inkluderade detta avsnitt information av intresse för Latino-gemenskapen och en blogg på spanska.

Den sista tweeten på detta språk går tillbaka till 13 januari då kontot fortfarande var i händerna på Obama och där han sade adjö till medborgarna. Den nya regeringen tog inte heller lång tid att stänga det Twitter-konto som den tidigare presidenten använde och öppnade sedan det igen med ett omslagsfoto av Donald Trump, dess nya användare.

El País framhäver också avlägsnandet av några webblänkar där man hänvisade till frågor som klimatförändringar, Kuba eller kärnkraftspakten med Iran. Enligt den spanska tidningen togs dessa avsnitt bort, liksom knappen som sa "En Español".

Situationen har inte gått obemärkt och den spanska utrikesministern, Alfonso Dastis, försäkrade att det inte verkar honom som en mycket bra idé att ta bort den spanska plattformen från onlinesidan. "Hanteringen av webbplatsen är en intern fråga i Vita huset, men vi beklagar undertrycket av den spanska versionen," sade ledaren.

För sin del ångrade direktören för den prestigefyllda spanska kungliga akademin, Darío Villanueva, gesten för den nya amerikanska regeringen. "Närvaron av spanska i USA är ostoppbar … språket motstår fientliga situationer med dess högtalare," tillade han.

Trump har gjort det känt att det latinamerikanska samfundet inte är en av de prioriterade frågorna på hans agenda. Under sitt valanförande hänvisade han till henne på ett nedsättande sätt och gick till och med så långt att han förklarade att USA är ett land där engelska talas "inte spanska". Landets 45: e president kritiserade till och med Jeb Bush för att han talade detta språk under valkampanjen.