Lin-Manuel Miranda På TheatreEars App Och Familjeliv

2024 Författare: Steven Freeman | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 08:21

Lin-Manuel Miranda pratade med People CHICA från Wales, där han spelar in den nya HBO-serien His Dark Materials. "Jag får spela denna cowboy som flyger den här luftballongen, och det är denna otroligt fantasifulla fantasivärld", säger han om showen och premiär i november. Han kommer också att regissera sin första film, en filmanpassning av musiken Tick, Tick … Boom! av den amerikanska kompositören Jonathan Larson. Samtidigt kommer det kreativa geniet och multitaskeren, 39, att producera och agera i sin hiphopmusikal Freestyle Love Supreme på Broadway.

”Jag kämpar,” medger jag med ett skratt om att jonglera med hans arbetsprojekt och familjeliv.”Vi kämpar alla med balans mellan arbetsliv och liv! Just nu är jag i Wales och de är i New York, säger han om sin fru, Vanessa Nadal, och deras barn Sebastian och Francisco.”Men jag lämnar imorgon för min son börjar dagis i slutet av veckan och jag saknar inte hans första dag i dagis. Jag ska åka hem de första skoldagarna och den första åkturen på skolbussen och allt detta.”

Oavsett hur upptagen hans schema blir, distraherar det honom aldrig från att hålla kontakten med sina nära och kära.”Det är mycket att checka in. Jag firar nio års äktenskap med min fru och det är en ständig dialog. Vi är riktigt tur att våra barn verkligen gillar varandra. De håller på att bli 5 och 2, och Sebastian är en riktigt bra storebror, de kommer riktigt bra. Jag fick en bild av min fru klockan 5 med rubriken "Jail Break", och min son hade tagit ut barnet ur sin spjälsäng och tagit honom till sitt rum och de spelade bara tillsammans, "minns han med ett skratt.”De får också riktigt surrealistiska upplevelser som att köra över hela Wales på mina lediga dagar. Jag kommer att vara nyfiken på att läsa boken de skriver en dag!”

Den berömda dramatiker, skådespelare och producent, av Puerto Ricansk härkomst, är också glada över att vara en global ambassadör för den innovativa appen TheaterEars, som gör det möjligt för människor att titta på filmer i biografen på spanska.”Det här är så att du och din mormor kan gå och se samma film. När jag hörde om appen och hur den fungerade tänkte jag bara, 'Jag önskar att det här var när min mormor var runt så att hon kunde ta mig till filmer och ha samma mängd kul att titta på som mig, säger han.”Det gör att familjer som pratar olika språk alla kan se samma film tillsammans, du väljer ditt språk och går. Om du tittar på statistik över filmgäster, människor som ska filmer, så är det latinos. Vi är de som går ut på film och går som familj. Det faktum att du nu har den här appen som låter dig njuta av filmen på ditt språk är verkligen spännande."

Dan Mangru, VD för TheaterEars, sa om Miranda som stöder appen,”Vi är verkligen hedrade över att någon av Lin-Manuels talang och intelligens har erkänt värdet av våra ansträngningar. Han är en innovatör och en störare, precis som vi ville arbeta med. Vi har sett vad en kraftfull röst för god Lin-Manuel kan vara, särskilt med allt det fantastiska arbete han har gjort för Puerto Rico och det latinamerikanska samfundet. Vi delar ett gemensamt uppdrag: att stärka filmgående publik överallt, oavsett språk.”

Arbeta med filmanpassningen av hans hitspel In the Heights är en annan dröm som går i uppfyllelse. Det är så spännande. Vi tillbringade sommaren på att göra huvudfotografering och filma filmen, den är i redigering just nu. Du har ingen aning om hur det valideras. Showen, som jag skrev med Quiara Hudes, var ett kärleksbrev till vårt grannskap. Vi bodde båda i Washington Heights. Jag växte upp i norra Manhattan, bara norr om Washington Heights, och showen är ett kärleksbrev till det samhället - på det sätt som det alltid förändras, på det sätt som det aldrig förändras - men dess debut var på en Broadway-scenen, så det var en Broadway-version av det området. Att gå och ta samma låtar och samma karaktärer och faktiskt sätta dem på skärmen är fantastiskt, säger han.”Vi filmade helt på plats. Vi tog över ett kvarter på 175: e gatan och filmade där hela sommaren, och hur vi omfamnades av samhället var så otroligt. Jag kan inte vänta på att världen ska se den.”

Filmen är symbolen för Latino-representation, med ett stjärnspel som inkluderar Jimmy Smits, Anthony Ramos, Dascha Polanco, Daphne Rubin-Vega, salsa crooner Marc Anthony och Miranda själv. "Det var så känslomässigt", säger han om att se den här filmen komma till liv.”Mycket av tiden när du är Latino som arbetar i Hollywood är du en av få på skärmen. Det är väldigt få där alla - framför och bakom kameran - har samma gemensamma upplevelse. Det är en fest med lön. Det är en fest men de betalar oss för att göra det.” En speciell anekdot som kommer att tänka på är att spela in låten "Carnaval del Barrio" med rollisten som håller upp flaggan från det landet de kommer från och fortsätter att dansa och skratta efter att regissör Jon Chu skrek "klipp" för att avsluta scenen."Vi fortsatte bara att sjunga och jubla och sjunga och stämpla och gråta och skratta, och jag kommer aldrig att glömma den upplevelsen," minns Miranda.

Hur delar han sin Latino-stolthet med sina barn?”Du delar det genom att berätta dem historier och genom att laga mat dem och ta dem. Vi bodde i Puerto Rico en månad medan jag gjorde Hamilton där i januari, säger han.”Vi kommer att återvända igen för att återansluta oss med familjen i slutet av året för semestern och hålla dem mycket kopplade till sina kusiner på ön. Min fru kommer från Dominikanska republiken så det är inte bara min familj i PR utan hennes familj i DR, och att få dem att förstå att det är en del av vem de är, av deras arv. Det gör mig så stolt när mina barn känner igen det. '”