Val 2016: Redaktör Armando Correa Kallar Latinos Att Rösta

2024 Författare: Steven Freeman | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 08:21

Slutet är nära, det är så enkelt. Det är upp till oss att bestämma vilken typ av land och rättigheter vi vill ha för våra barn. Vi har makten att definiera om vi kommer att leva i fred eller i krig, vad mänsklighetens öde kommer att vara, hur vår framtid kommer att se ut. Vi är inte Gud, men vilken stor kraft har vi, tror du inte? Och allt tack vare en till synes liten rätt som demokrati ger oss: rösträtten.

Du och jag tillsammans kommer att göra historia. Vi tillhör den generation som har makten att bestämma vem som ska bli den nästa presidenten i det mäktigaste landet i världen, i ett av de mest polariserande och kritiska valen i demokratins historia i detta land som vi kan kalla vårt. Hur kan vi inte utöva den kraften?

Cirka 27 miljoner latinamerikaner har rösträtt i USA, och vi kommer att vara rösterna för våra bröder och systrar, söner och döttrar, barnbarn, föräldrar - alla de som gjorde enorma uppoffringar för att lämna sitt hem bakom och kämpade för att ge dig en ljusare framtid. Om vi alla går till omröstningarna kommer det inte att finnas någon vägg som är tillräckligt stark för att stoppa oss.

Jag är född och växte upp på önation som inte gav mig denna rätt som du kan ta för givet. När jag tog mitt första andetag, var det under regimet av en man som trodde att han var mer kraftfull än Gud. Han placerade sig på en fast egendom på en ö som ingen kunde fly från, där vi inte hade någon rätt att tänka annorlunda än han, vara annorlunda, tro på Gud, i någon gud som inte var honom. Kan du föreställa dig det? Och vi kunde inte göra någonting åt det.

Rätten att rösta i det land jag föddes var en sorglig illusion. Det landets ledare, den som krönade sig till kung i fyra decennier, beslutade en dag att vidarebefordra tronen till sin bror - som fick ett slags karibiskt monarki som, från alla uppenbara tecken, kommer att fortsätta när han dör eller steg åt sidan och passerar fackla till sin son, sin dotter, sin svärson eller vilken som helst favoritdott i hans entourage.

Jag kunde fly från den ön och blev över en landflykt, flykting över en natt. Jag kom till USA och, liksom majoriteten av flyktingarna, började från början. Jag lärde mig ett nytt språk och med mycket arbete och ansträngning blev jag den jag ville bli, som jag alltid drömde om att jag kunde vara. Jag blev journalist. Jag flyttade till New York

City, där jag alltid drömde om att bo, fick ett jobb att skriva för ett tidskrift som lanserades - där jag idag är dess chefredaktör. Och 20 år efter att vi lanserade det, är People en Español den spanskspråkiga tidningen i landet tack vare er alla.

Med min partner, Gonzalo, skapade jag en familj. Vi har tre underbara barn: Emma, Anna och Lucas. Jag ville alltid vara far och var övertygad om att när jag hade dem skulle de vara födda och uppfödda i ett land där de kunde bygga sin egen framtid.

Och jag skrev en roman, The German Girl, en kärlekshistoria mellan två barn som lovar att vara tillsammans till slutet av deras liv. Det är också en berättelse om ett avvisat folk; om hur världen kan vända det tillbaka på dig och skicka dig till helvetet. Det är en berättelse om flyktingar, som du och jag.

Drömmar går i uppfyllelse, jag vet att detta är ett faktum. Men deras förverkligande eller inte beror bara på oss. Var fjärde år, när jag får chansen att välja mitt öde, rasar mitt hjärta och jag tackar Gud - att Gud var förbjuden på ön där jag föddes - eftersom mina barn och jag har rätten som många tar för givet, bara eftersom de kan ta solen och månen, luften som de andas för givet utan att se bortom deras skal och ignorera det för bara några år sedan, ja, i det här, det mäktigaste landet i världen, var kvinnor och afroamerikaner inte får rösta.

Valtid är en festlig tid i mitt hus. Mina barn vet hur lyckliga de är att deras föräldrar kan bestämma vem som ska styra detta land. Jag tar dem till omröstningarna och delar euforin som bara de av oss som växte upp utan denna rätt i en diktatur kan förstå.

Så när du vaknar på valdagen och ser dina barn, dina föräldrar, dina syskon, dina makar, dina vänner i ditt hem komfort, krama dem för att ni alla är mycket lyckliga. Lämna ditt hus med den styrka som detta land ger dig - ignorer inte det! - och gå till din omröstning och bli den första där när dörrarna öppnas. Gå in i den lilla båsen och när du befinner dig i det heliga utrymmet inför en omröstning tryckt med namnen på alla kandidater, må du känna dig som du verkligen är: världens bästa person.

Jag ber dig som någon som aldrig haft rätt att göra det på Kuba, det land där jag är född och uppvuxen: Fan! Gå rösta.